آپ سب جاپان کے دارالحکومت ٹوکیو کو تو جانتے ہی ہوں گے، یہ نہ صرف جاپان کا دارالحکومت ہے بلکہ دنیا کا سب سے بڑا شہر بھی ہے جو اپنی جدیدیت، تکنیکی ترقی اور متحرک ثقافت کے لیے جانا جاتا ہے۔
لیکن کیا آپ ٹوکیو نام کی وجہ تسمیہ جانتے ہیں؟
"ٹوکیو" نام کی جڑیں جاپانی زبان کے ساتھ ساتھ تاریخ میں بھی چھپی ہوئی ہیں۔
لفظ "ٹوکیو" دو جاپانی حروف کا مجموعہ ہے: "ٹو" جس کا مطلب ہے "مشرق" اور "کیو" جس کا مطلب ہے "دارالحکومت"۔
لہذا، ٹوکیو کا ترجمہ "مشرقی دارالحکومت" کے طور پر کیا جا سکتا ہے۔
اس نام کی تاریخی پس منظر یہ ہے کہ 1868 میں میجی بحالی کے دوران شہنشاہ میجی نے شاہی دارالحکومت کو 'کیوٹو' سے 'ایڈو' منتقل کیا تھا۔ ایڈو شہر کا اصل نام تھا جو بعد میں ٹوکیو بن گیا۔
ٹوکیو کے نام کے انتخاب کی وجہ یہ تھی کہ سیاسی اور سامراجی مرکز مغرب میں موجود کیوٹو سے، مشرق میں ادو میں منتقل ہوگیا تھا. تو جب ادو شہر کو دارالحکومت بنا دیا گیا اور وہ تھا بھی مشرق میں، تو اسے "مشرقی دارالحکومت" یعنی "ٹوکیو" کہ دیا گیا.